Si propongono due diversi itinerari di salita
1) Si parte poco a valle del Colle dell'Agnello e si traversa verso destra in successione il Col Vieux ed la Breche du Ruine, togliendo le pelli e scendendo quel tanto che basta per sfruttare i bellissimi pendii rivolti a E e per continuare nella traversata in direzione della cima che, alla Breche du Ruine, è del tutto visibile.
Resto ora da salire la parete N de L'Aiguillette, cosa che si può fare preferibilmente con i ramponi ai piedi.
2) Dal Colle dell'Agnello, con un lungo traverso sotto il Pain de Sucre, si raggiunge un colletto sull'itinerario della Rocca Rossa; tolte le pelli si scende prima un bel valloncello per poi traversare a dx e raggiungere la Breche du Ruine; scendere decisamente (evitando di traversare alto nel vallone che sale alla Sella d'Asti) fino a trovarsi alla base dei valloni che adducono al pendio finale della cima. 

La discesa, specie nel tratto della parete N è piuttosto ripida e quindi deve essere percorsa con condizioni di neve assolutamente sicure.
Si consiglia l'itinerario di salita per evitare i lunghi traversoni dal col Vieux